Bizim Sectiklerimiz.
7 sonuç gösteriliyor
LE CORAN; Kur’ân-ı Kerîm ve Fransızca Meali (orta boy, ipek şamua kâğıt, ciltli) Barkod-ISBN : 9789754541106 Yayın Dili : Arapça – Fransızca Sayfa Sayısı : 640 Kapak : Ciltli Kağıt : Şamua Boyut : 14,5 x 20,5 cm M. Kasimirski tarafından Fransızcaya tercüme edilen Le Coran; Kur’ân-ı Kerîm’e uygunluğu, ifadelerin düzgünlüğü, üslubunun anlaşılırlığı ile en iyi mealler arasında sayılmaktadır.
Kur’an-i Me Përkthim Në Qjuhën Shqipe; Kur’ân-ı Kerîm ve Arnavutça Meali (orta boy, ipek şamua kâğıt, ciltli) Barkod-ISBN : 9789754541366 Yayın Dili : Arapça – Arnavutça Sayfa Sayısı : 617 Kapak : Ciltli Kağıt : Şamua Boyut : 14,5 x 20,5 cm Kosova doğumlu, Arnavut asıllı, hafız, Uzm. Spec. Emin İmer tarafından Arnavutçaya tercüme edilen Kur’an-i; aslına uygun, güvenilir ve akıcı bir mealdir.
Kopah; Kur’ân-ı Kerîm ve Rusça Meâli (orta boy, ipek şamua kâğıt, ciltli) Barkod-ISBN : 9789754540369 Yayın Dili : Arapça – Rusça Sayfa Sayısı : 832 Kapak : Ciltli Kağıt : Şamua Boyut : 14,5 x 20,5 cm Rusya’nın İstanbul Büyükelçiliği Askerî Danışmanı B. M. Boguslavskiy tarafından İstanbul’da tercüme ve tefsir edilen Kopah; Kur ân-ı Kerim’e uygunluğu, Rusça ifadesinin mükemmelliği ve kendi dönemine kadar yazılmış Kur’ân-ı Kerim tefsirlerinin bir özetini içeren dipnotları ile en güvenilir Rusça Kur’ân-ı Kerim tercümesi olup, muhtasar bir Rusça tefsir özelliği taşımaktadır.
Coranul; Kur’ân-ı Kerîm ve Romence Meali (orta boy, ipek şamua kâğıt, ciltli) Barkod-ISBN : 9789754540888 Yayın Dili : Arapça – Romence Sayfa Sayısı : 720 Kapak : Ciltli Kağıt : Şamua Boyut : 14,5 x 20,5 Bükreş Üniversitesi Arap Dili ve Edebiyatı Öğretim Üyesi Prof. Dr. George Grigore tarafından Romenceye tercüme edilen Coranul, Kur’ân-ı Kerîm’den birebir çevrilmiş olup anlaşılır ve güvenilir bir meâldir.
El Noble Corán Traducción Comentada; Kur’ân-ı Kerim ve İspanyolca Meâli (orta boy, ipek şamua kâğıt, ciltli) Barkod-ISBN : 9789754540444 Yayın Dili : Arapça – İspanyolca Sayfa Sayısı : 632 Kapak : Ciltli Kağıt : Şamua Boyut : 14,5 x 20,5 İspanyol asıllı Müslüman âlim Abdel Ghani Melara Navio tarafından İspanyolcaya çevrilen El Noble Coran, bugüne kadar yayımlanmış İspanyolca Kur’ân-ı Kerîm meâllerinin en güveniliridir.
The Meaning Of The Glorious Qur’an; İngilizce Kur’ân-ı Kerîm Meâli (küçük boy, ipek şamua kâğıt, karton kapak) Barkod-ISBN : 9789754540246 Yayın Dili : İngilizce Sayfa Sayısı : 440 Kapak : Karton Kağıt : Şamua Boyut : 9,5 x 16,5 The Glorious Qur’an, Arapçayı çok iyi bilen bir İngiliz edibi, hikayecisi, romancısı, İslâm’ı ve İslâm Dünyasını çok iyi tanıyan bir İslâm araştırmacısı, aynı zamanda Müslüman bir düşünür olan Marmaduke Pickthall tarafından İngilizceye çevrilmiştir. The Glorious Qur’an, müterciminin üzerinde bir hayat boyu mesai harcadığı, Kur’ân-ı Kerîm’in yüce anlamını bir bütün olarak İngilizceye çevirdiği, İngilizceyi az bilenlerin dahi kolay anlayabileceği bir üslupla tercüme ettiği, çok güvenilir bir Kur’ân-ı Kerîm mealidir.
The Glorious Qur’an; Kur’ân-ı Kerîm ve İngilizce Meali (orta boy, ipek şamua kâğıt, ciltli) Barkod-ISBN : 9789754540215 Yayın Dili : Arapça – İngilizce Sayfa Sayısı : 720 Kapak : Ciltli Kağıt : Şamua Boyut : 14,5 x 20,5 cm The Glorious Qur’an, Arapçayı çok iyi bilen bir İngiliz edibi, hikayecisi, romancısı, İslâm’ı ve İslâm Dünyasını çok iyi tanıyan bir İslâm araştırmacısı, aynı zamanda Müslüman bir düşünür olan Marmaduke Pickthall tarafından İngilizceye çevrilmiştir. The Glorious Qur’an, müterciminin üzerinde bir hayat boyu mesai harcadığı, Kur’ân-ı Kerîm’in yüce anlamını bir bütün olarak İngilizceye çevirdiği, İngilizceyi az bilenlerin dahi kolay anlayabileceği bir üslupla tercüme ettiği, çok güvenilir bir Kur’ân-ı Kerîm mealidir.
2018 Alle Rechte vorbehalten. www.huzurkitabevi.de
